трансляция шуги 2023