пока т и. калмановский